奶子房骚子营、珠市口大栅栏......任性的北京地名,爱我你怕了吗
北京,一个开放与包容的城市,各种文化都在这里交融碰撞,见证历史变迁的北京地名更是千奇百怪、包罗万象。
有对对碰型的东单、西单,东四、西四;数字型的一亩园、二龙路、三里屯、四道口、五棵松、六铺炕;还有很多念起来跟对对联儿一样的地名:北苑路北,天通苑南;东单东直门东四十条,西单西直门西二旗。
再想想外国人各种被“北京西站南广场东”“安惠东桥西”“安慧西桥东”支配的恐惧,北京地名的任性,你怕了吗?
当然也有很多美得不要不要的地名,用诗人朱湘的话说:“京中胡同的名称,与词牌名一样,也常时在寥寥的两三字里面,充满了色彩与暗示,好像龙头井、骑河楼等等名字,它们的美是毫不差似《夜行船》、《恋绣衾》等等词牌名的。”比如百花深处、知春里、酒仙桥、礼士路......
今天,局长就来跟大家唠唠北京地名的那些料儿~
极具故事性的地名
苏州街——乾隆皇帝的孝心copy
话说乾隆皇帝有一次带着自己的母亲孝圣宪皇后(没错,就是甄嬛)去苏州游玩,第一次游访江南的太后非常开心,回到皇宫后仍然对江南的美丽景念念不忘,但她年事已高,不能经常出游。孝顺的乾隆皇帝为讨母亲欢心,从万寿寺一直到海淀镇的沿线建成了一条长达数十里的苏式商业街,俗称“苏州街”。
《延禧攻略》中的纯妃为讨太后欢心,在宫中仿造苏州街,开设宫市,让太后再次感受江南烟火
这条街道不仅外形很像苏州第一街——苏州山塘街,就连里面的买卖人也是从姑苏城中挑选出来的,可谓原汁原味。然而这条街道在1860年英法联军侵华的时候被焚毁,此后就名存实亡了。
灯市口——旧京城的恋爱圣地
古时民间称元宵节为灯节,因为这一天老北京人不仅要吃元宵,还要逛灯市。北京灯市属明朝时期最为热闹,那时为庆祝元宵节,皇帝还曾赐百官十天假期过节。因为灯市口地区的花灯最为漂亮,所以每年灯市放灯时男女老少倾城而出,远近游观者不下万人,久而久之便被称为“灯市口”。
局长一直觉得元宵节是古人最浪漫的节日了。平时隐居深闺的女子被准许出门,她们精心装扮,手提花灯,巧笑倩兮。而男子则打扮得儒雅潇洒,手持折扇以便能随时题诗一首,展现才情。辛弃疾的名句“众里寻它千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”描写的就是元宵节男女主人公一见钟情的情景。
奶子房——一代天骄忆恩情
建于公元1206年的奶子房与一代天骄成吉思汗有一段不可不说的故事。据野史记载,公元1204年的寒冬,成吉思汗被仇敌篾古真追杀,一路流亡到该地,断粮断水之际,幸得一位少妇用人奶喂救,得以活命。
成吉思汗创建蒙古帝国后,派人来此地寻找昔日恩人,却未有所果,于是在该地建造了“奶子房”予以追念,并题下了“天下第一奶”的牌匾(该匾目前为纽约博物馆所收藏)。
骚子营——老百姓和鞑靼的故事
这词和元朝有关。当时汉人称呼蒙古族人的时候不好叫,统一称为鞑靼(dádá)。在鞑靼入侵之前,老百姓只是听说过他们,没有过身体接触。后来元朝建立之后,大批的鞑靼和汉人生活在一个城市里,汉人发现这帮人有狐臭,于是就在从前的称谓之前加了一个“骚”,变成了“骚鞑靼”。
可老百姓总觉得这么说不顺嘴,还容易让蒙古族人听出来是在骂他们,渐渐就演化成了“骚鞑子”。 由于当时圆明园曾驻扎大量蒙古兵军营,改朝换代之后,老百姓就叫这里为骚鞑子营,久而久之,成了现在的“骚子营”。
曾经有人认为,北京的这些“怪”地名儿应该被美化,有专家指出说:“北京很多地名是历史悠久的,至今还存在的地名有很多特点。不能仅仅因为‘'不好听‘不美’‘怪’就要改名。”局长很认同这个观点,毕竟这些地名承载的是北京的城市记忆嘛~
暗藏玄机的地名
北京的地名中,有很多“特立独行”的读音,您可瞅好喽~没准真的没读准这股北京味儿呢~
大栅栏
曾经在京城流传的顺口溜“头顶马聚源,脚踩内联升,身穿八大祥,腰缠四大恒”是一个人有身份有地位的象征,其中提到的马聚源、内联升、八大祥、四大恒都是大栅栏的商户银号。这是一条有着数百年历史的老商业街。
栅栏两个字应该叫做(zhà lán),可是用北京话读出来,就是“大拾烂儿了。”据说,大栅栏之所以有这样一个特殊的读音,有两种不同来历。
一个是最初大栅栏里有不少卖珊瑚的宝石商人,而珊瑚在满语里面读作“沙拉儿”,所以大栅栏就改名为了“大沙拉儿”,另一个是说过去北京的南城人文化程度低,看见大栅栏不会读,就读成了“大珊栏”,后来人们久而久之,老北京人念着瓢儿了,就把这两种音读成了“大拾烂儿”。
东便门儿和西便门儿
北京含有门字的地点有很多,比如宣武门,和平门,朝阳门......您一定发现一个有趣的现象,就是这些门都没有加儿化音。可是,北京偏偏有这么两个门,说起来必须加儿化音,那就是东便门儿和西便门儿了。
为啥这两个门儿与众不同,一定要加儿化音呢?那是因为这两个门无论是位置还是结构,都够偏够小,所以开始都没有正式的名字,但是周围的老百姓却习惯叫它们“东偏门儿”和“西偏门儿”。后来这两个门命名为东便门和西便门之后,周围的老百姓就依照过去叫法的习惯,给这两个门后来加儿化音了。
马家堡(pù)和十里堡(pù)
在北京地铁4号线,有一站叫做“马家堡”。局长经常听到有人管这站叫马家堡(baǒ)。其实,在北京话的读音中这个字为(pù)。除此之外,像在北京的其他地点,比如什么十里堡,双泉堡等等,都应该是这个读音。
之所以发这个读音,是因为这个字如果代表地名的话,就必须读pù,这是北京方言的一种习惯。所以,下次再看见这个字出现在地名中的话,就要知道它的正确读音了。
阜成门
阜应当读作(fù),如物阜民丰中的阜就是四声。而北京的阜成门中的阜,却偏偏很奇怪,读作三声。这其实跟我们说话的习惯有关。
在我们说话中,有时候会出现一种前后字连起来读改变读音的现象,这样读起来才更加顺口。不信您试试把阜成门中的阜字换成四声,就会感觉比三声读起来累很多。
如果说字正腔圆的发音方式如同正襟危坐,那么北京话的连读音实乃发音界的“北京瘫”,这听起来含混的读音,却时时透露着一股放松、慵懒、自得的味道。
包含动物的地名
虎坊桥
从象来街一直往东南走,就是虎坊桥了。在明朝的时候,这里是养老虎的地方,当时为了防止老虎逃跑,还加上了大铁门。现在的菜市口东北方向,有一条铁门胡同,就是当年虎房的铁门所在地。当时的老虎,跟大象一样,也要参加朝会,所以大都也是经过驯服的。
《明史·江彬传》就曾记载明武宗朱厚照就经常“搏虎为戏”,老虎未经驯服,皇帝当然不会去接近它们。
猪市口
猪市口,就是现在的珠市口。旧时,这里是外城最热闹的地方之一。最初,由于这里出现了买卖生猪的交易市场而称猪市口。到了清朝,其他商业日渐繁荣,而猪市生意却逐渐冷淡,为了雅化这儿的地名,人们就把猪市口改称珠市口。
但是,这里从来就没有出现过珠宝生意的买卖,压根儿与珠宝无关。
亮马桥
说到亮马桥,得先说一说亮马河,它是东直门外的一条小河。相传,早年间来京城做生意的马车队,在进城之前,都要在这条小河里洗涮马匹,以洗掉一路的尘土。洗完马之后,便将马拴在河边的大柳树上,等把马身上的水渍晾干之后,再进城,以图吉利,于是此河就被称为晾马河,后来按照谐音改称为亮马河。
清朝时,在河上修建了一座汉白玉石桥,称为亮马桥。
甜蜜双击的CP地名
北京地名千千万,大俗大雅各一半。这一趴咱们就只聊聊那些美丽高雅魅力四射的北京地名。“百花深处夕照寺,光明楼东酒仙桥。”简简单单14个字就已将这些地方描述得如诗如画。
地名美成这样就算了,两两组合起来还莫名很有CP感:想象一下金台夕照遇上百花深处;陶然亭遇上酒仙桥;灵境胡同遇上百里画廊;杏花天遇上芳草地......单独看已经画面感十足,放在一起更是甜蜜的双击。下面这些北京最美地名CP,你站哪一对儿?
杏花天❤芳草地
▲杏花天
▲芳草地
一花一草,一地一天。一处传说因杏花盛开香飘胡同著称,一处传说因芳草茂盛著称,这不得不让人想到陶渊明的那句“芳草鲜美,落英缤纷”。
杏花天胡同原先有个私家花园,杏树10棵有余,每至阳春,满园杏花开,香飘街巷;而芳草地多松树,伐后变成了大片大片的草地和麦田,郁郁葱葱,身为运粮要道也是相当繁华。
从古代起这俩地就是网红店、CBD沿线。现在,杏花天还是个网红胡同,芳草地也变成了大型购物中心,这是所谓穿越时空的爱恋吗?
南锣鼓巷❤烟袋斜街
▲南锣鼓巷
▲烟袋斜街
南锣鼓巷,全长787米。最有老北京风情的旅游打卡地标。而烟袋斜街,全长232米。北京北城最有文化气息的老街,这对cp很是绝配。
烟袋斜街本身就宛如一只烟袋。细长的街道好似烟袋杆儿,东头入口像烟袋嘴儿,西头入口折向南边,通往银锭桥,看上去活象烟袋锅儿。常言道:大街小巷,但这俩却是小街大巷。互补CP无疑了。
百花深处❤金台夕照
陈升在《北京一夜》中唱到“人说百花的深处,住着老情人,缝着绣花鞋”,著名导演陈凯歌也曾在这专门拍过短片《百花深处》。
相传明代,一对年轻张氏夫妇,在北京新街口以南小巷内,买下20余亩土地,种菜为业。数年后,又在园中种牡丹,芍药,荷藕,春夏两季,香随风来,菊黄之秋,梅花映雪之日,也别具风光,可谓四时得宜。当时文人墨客纷纷来赏花,于是这个地方被称为“百花深处”,意境之美,引人遐思。
▲百花深处
▲金台夕照
金台夕照的由来是传说:校场中有个高台,称为金台,每年春分、秋分前后,夕阳西下之后一小段时间,由于金台地势较高,暂时还有一段太阳光线照到这个地方,这本是一种自然现象,可是,有一次乾隆帝巡行到了此地,看到了这一景色,动疑心,怕对朝廷不利,于是改名为“金台夕照”。
还没看够?估计“北京西站南广场东
那么,前门到了,请您从后门下车。
情报员/编辑员:小咖
图片源:网络